04 апреля 2014
в 4eburashka

Английский меня убивает, точнее не сам английский, а мой преподаватель. Когда я начала заниматься в другой группе, я чувствовала себя комфортно и уверенно, а тут я постоянно чувствую себя тупой и мне реально сложно. Мэтт непростой товарищ и такая "вещь в себе" - никогда не поймешь, что у него на уме, и с таким удовольствием и ехидством тыкает всех в ошибки, заставляет повторять по сто раз если что-то не так произносишь. Зато появился азарт и я стала делать домашнее задание, впервые за все время изучения, мне приходится открывать рабочую тетрадь и учебник дома. Писать эссе я так и не начала, но надеюсь в выходные исправиться. В общем я довольна, поскольку если мне пинка под зад не давать - я так и буду топтаться на месте.
И еще я узнала, что означает "try walking in my shoes" из одной из моих любимых песен. Никогда бы не подумала, что это всего лишь: попробуй оказаться на моем месте.

Вчера от нечего делать зашла в детский мир и купила ребенку куклу, такую... страшненькую, думала Саша не оценит, но я решила, что если что - оставлю себе. Сестра мне сказала, что она их раньше видела и думала, что за ненормальные покупают ЭТО своим детям smile.gif
Надо сказать, что Саша вообще к игрушкам спокойно относится и если интересуется, то какими-то мелкими пони, питомцами и зублс. Куклы ей вообще не интересны, как вид. Большая испанская красотка, похожая на живую девочку, которую я дарила ей на день рождения, лежит в коробке на шкафу. А тут я ее реакцию не угадала. Ребенок с визгами: это монстр хай, начал прыгать со счастливым лицом. Оказывается, ей какая-то девочка про нее рассказывала, что она такую хочет и они их обсуждали (так смешно: они в саду что-то обсуждают). Сегодня понесла ее в сад, шла такая довольная, даже не шла, а летела. Я так поняла ее страшила произвела фурор. Неожиданно.
В общем, я в очередной раз поняла, что детям так мало надо для счастья и что представления взрослых о том, что хотят дети, далеко не всегда соответствуют действительности.


Последние комментарии Комментарии 1
Fable
04 апреля 2014
Fable
QUOTE
И еще я узнала, что означает "try walking in my shoes" из одной из моих любимых песен. Никогда бы не подумала, что это всего лишь: попробуй оказаться на моем месте.
Ну да,забавно smile.gif Их выражения ну никак низя переводить дословноsmile.gif

Про кукол...я ваще не понимаю предпочтения сегодняшний деток в плане кукол-уродцев biggrin.gif