29 июня 2009
в Alea jacta est

А. Н. Л.

" Все человечество - творение одного Автора и представляет единую книгу. Когда один человек умирает, главу из книги не вырывают, но переводят ее на лучший язык. И таким образом должна быть переведена каждая глава. Бог использует несколько переводчиков: некоторые отрывки переведены возрастом, некоторые болезнью, некоторые войной, некоторые правосудием. Но Божья рука присутствует в каждом переводе, и Его рука заново воссоздаст наши вдребезги разбитые жизни для той библиотеки, в которой все книги будут открыты друг другу. Поэтому колокол, который звонит перед началом службы, созывает не только проповедников, но и всю общину. Так что этот колокол созывает нас всех...
Нет человека, который был бы как остров, сам по себе, каждый человек есть часть материка, часть суши; и если волной снесет береговой утес, меньше станет Европа, и так же, если смоет край мыса или разрушит замок твой или твоего друга; смерть каждого человека умаляет и меня, ибо я един со всем человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по тебе."
Джон Донн.


Последние комментарии Комментарии 2
Ося
30 июня 2009
Ося
хорошие слова. хочется их запомнить. smile.gif


30 июня 2009
В@лерия
Мне тоже очень нравится rolleyes.gif