Ненавижу похмелье. Но, сука, чешские традиции. После пива накатить сливовицы. Обошлась 1 стопкой. А то бы ваще.
Надо сократить алкоголь. Надоел. Чехи наши свалили во Владимир до конца Московской командировки. Кончился мой практис инглиш.

Вчера посидели очень душевно в Чешском доме, отметили день варения Томаша. Подарили ему "настоящего" чешского пива. Точнее, то, что в рашке выдают за чешское пиво. не, оно и правда произведено в Чехии. Только ни один живой чех про него не слышал. Подарили мешок беляшей. Ну впечатлился чувак рассказами соплеменников про "рюсские пирошки". Захотел попробовать, нам не жалко. Подарили ему букет из воблы (ну просто букет воблы, а оформлен как пафосный цвето-букет, но только в наших корпоративных цветах компании) - типа к пиву. Пару сувениров из Sochi2014 (наш маркетолог там волонтером работала, поэтому сувениры тоже многого нам не стоили). Ну и какую то настойку мейд ин Владимир. Ни один сотрудник нам не обходился в поздравлении так дешево. И ни один человек еще не был так впечатлен подарками, как Томаш.

В Чешком доме сильно поразил гарнир из перловки. Такой волшебно приготовленной перловки я никогда не ела. Я даже медальоны не доела, потому что съела всю перловку с соусом и ...чуть было не заказала один гарнир.

Инглиш. Мне мой разговорный язык напоминает динамо машину или даже гироскопический павербол. Типа такой штуки:


Ее тяжеловато раскрутить. Закручиваешь - он останавливается. Закручиваешь - снова недостаточное усилие. Но если его закрутить... .остановишь - его еще долго потом вращает, абсолютно без усилий со стороны. А так как мы обедали каждый день, а то и вечер, и ребята сидели рядом, я взяла за правило переводить им даже наши стебные шутки. Вчера даже с мужем вечером порывалась разговаривать на английском (нечаянно, просто "несло"). С утра только отпустило.
В общем, ничего нового в области обучения языкам - чтобы научиться, надо начать говорить. Все.

Вечер кстати, прошел изумительно. Давно я так не смеялась. Один чех достаточно интересный: вырос в южной Африке, школу заканчивал в Японии, ну и так его помотало везде, кроме Антарктиды (грит - не люблю мерзнуть). Много рассказывал интересного, делились с ним впечатлениями о странах посещения. Он всю неделю нас пытался про Крым расспросить, но у нас же ничего кроме злобных укрошуток ничего и нет, типа: "кто последний вышел из украины, того и долги", или "Добро пожаловать в наш Крым на лето"... ну нет у нас политической позиции, одни политические издевательства. А вчера так вышло, что из банка вернулся один ПМ, который любит про политику разговаривать и понеслось.... Очень было смешно сравнить наши интерфейсы.
- Томаш, а ты не боялся ехать в Россию, вдруг пока ты тут, мы Чехию оккупируем?
- Не, нам то пофиг, а вот словаки (у нам помимо чехии есть еще словацкий офис) реально очкуют, что Россия на них косо смотрит и может их тоже смержить...

Или про мою помятую машину (факенваген), что мол "У меня то ваз патриот, я его запросто починю, а вы, Светлана, с нонишними санкциями до второго пришествия двери новые будете ждать"...
Или "да, мы любим оккупай, это наше милое домашнее хобби, я вот и сюда то не приехал на своем танке, только потому что тут парковка платная, паркую за садовым"
Или про мои частые аварии мелкие на мотах и авто: "Томаш, да вы не обращайте внимания, Светлана любит аварии также, как Украина устраивать революции" (до этого вспоминали все майданы за последние 8 лет, сошлись на том, что это просто их дурная привычка, типа как курение, и хочется завязать, но не получается).

Короче, будь это форум, а не чешкий дум, нам бы забанили к хренам, за необъективность и издевательность картинки. Зато какая мотивация "speak constantly", а не "сенькью вери мач, а глэд ту мит ю" Хотя, по бОльшей части, как я поняла, ребятам на эти революции, как и нам, пока нас лично это не касается. Популярная такая вижн.


PS Комментарии в пользу Украины буду удалять. Я за объективность, как порядошное СМИ, так что не трудитесь.