14 сентября 2016
в Это было не страшно, это было пи%дец как страшно

Девочки, кто активно переводит, какими он-лайн словарями вы пользуетесь?

Мою любимый http://www.lingvo-online.ru/ похоже сдох. Где-то несколько месяцев назад он начал перекидывать на другой движок, а сейчас совсем обновился и мне туда не зайти, ни через ФБ, ни по-другому... Это такой факинг шит... Без словаря как без рук... и без ног. sad.gif sad.gif sad.gif sad.gif sad.gif


Последние комментарии Комментарии 14
caro
14 сентября 2016
caro
KOZA
14 сентября 2016
KOZA
Марина, спасибо, этим пока не пользовалась. Мне в лингво очень подходило то, что там можно было слышать произношение сразу британского и американского варианта, это идеальная штука, куда можно было направить детей и родителей сверяться. И еще нравилось, что давался не только перевод, но и фразы, и предложения, которые можно было оценить на тему точности.

Я прям чуть не плАчу, траур у меня по лингво... alcoholic.gif alcoholic.gif alcoholic.gif alcoholic.gif


kandidatka
14 сентября 2016
kandidatka
lingvo.ru


KOZA
14 сентября 2016
KOZA
Блин, Таня, это они же, но платные. Вот почему такая тупость? Весь мир, блин, идет по пути доступности знаний, а Россия "закрывается", дебилы, прости Господи. Ведь они же только выигрывали от того, что переводчики им оценки ставили. Я, кстати, в этом АББии работала, жмотами были, жмотами и остались. Покупать из принципа ничего не буду, буду искать нормальную платформу.


kandidatka
14 сентября 2016
kandidatka
Оль, они бесплатные on-line. Только вчера пользовалась.


KOZA
14 сентября 2016
KOZA
Таня, он тебе предложил через фб зайти? У меня на этой стадии сайт зависает. А по-другому он ничего не выдает. Просит зайти через вконтакт или фб. И висит. angrywife.gif angrywife.gif angrywife.gif angrywife.gif


мюмла
14 сентября 2016
мюмла
Оль, я зашла через вк и зарегилась, вроде нормально работает. Я про твою первую ссылку.


KOZA
14 сентября 2016
KOZA
Блин, можно зайти через гугл.

Все равно они свиньи, что авторизацию ввели. Слова свои нехорошие не возьму обратно. Хотя рада снова пользоваться словарем. blush.gif

Если че, имейте в виду, словарь хороший и английский, и немецкий.


kandidatka
14 сентября 2016
kandidatka
http://www.lingvo.ru/ - Оль, может мы по разному используем. Я захожу с главной страницы, без регистраций, выбираю язык и направление перевода и вперед.


KOZA
14 сентября 2016
KOZA
Странно, возможно, они на Германию поставили ограничение.

Я на ютьюбе, например, тоже не все могу видеть, что видно из России и вконтакте тоже. dry.gif


kandidatka
14 сентября 2016
kandidatka
Поставь анонимайзер


14 сентября 2016
Сеточка
Оля, попробуй через www.cameleo.ru (это тот самый анонимайзер или найди любой другой).


again
14 сентября 2016
again
мультитран. biggrin.gif
не знаю насчет произношения, по-моему там нет звука, но я пользуюсь только им. wink.gif
про немецкий не скажу, но английский хороший.


Jill
15 сентября 2016
Jill
Оля, у меня лингво стоит прямо в компьютере уже много лет. Я его обожаю, мне ничего другого и не нужно, а если какие-то более концептуальные вопросы появляются, то просто узнаю всё через гугль-поиск. Советую и тебе установить на комп, и будет счастье.