18 марта 2015
в Это было не страшно, это было пи%дец как страшно

Придет, будет проверять, что я там понаписала. rolleyes.gif

Хорошо иметь native speaker дома. Юзаю его как словарь, как корректора и как переводчика.


Последние комментарии Комментарии 3
Jill
18 марта 2015
Jill
Ого как классно!


18 марта 2015
Синичка
Я тоже иногда сына спрашиваю, особенно, если забыла, как правильно пишется (по-английски).

А мужа о правилах русского языка спрашиваю. Он хоть и не native speaker, но правила лучше меня знает и помнит, т.к. преподает русский. blush.gif


Оса
19 марта 2015
Оса
У меня муж тоже правила голландского спрашивает biggrin.gif Это редко бывает, он грамотный сам, но иногда бывает все же.