В общем, немного там все стабилизировалось, поэтому напишу.

Даня поехал по обмену во Францию во вторник. Вторник был просто ужасен. Все пошло не так, мы с папой его отвезли в аэропорт очень рано и разъехались по работам, и только в 12 выяснилось, что рейс задержали на два часа (в самолёте что-то сломалось и какой-то шланг меняли прямо с пассажирами внутри), AirFrance потеряли чемодан даниной одноклассницы, дети в результате в Париже опоздали на стыковку. На вокзал нужной станции они приехали уже поздно вечером и французская сторона их не встретила !!!!!!!!!! (Тут мат), потом через час примерно приехала часть французских родителей, посажала их в машины и привезла к школе (!!!!!!!!!), Время 22:00, а дети на холоде стоят у школы в темноте, о чем говорят взрослые, сопровождающие учителя с французами -- не понимают, дети усталые и голодные, из дома выехали в 6:00 утра. В общем, многие стали звонить родителям, плакали. Родители тут же начали холивар в рассылке, у нас нет группы в вацапе, но холиварить можно и в мейле. В общем, только к 12 ночи дети доехали до семей. Когда тебе ночью звонит ребенок и срывающимся голосом говорит, что он стоит на улице, устал и ему плохо, он не понимает, что происходит и взрослые все говорят по-французски, при этом ты в другой стране, без шансов в ближайшее время оказаться рядом -- это аттракцион не для моих нервов.

Уже на месте выяснилось, что в даниной семье никто не говорит по-английски, ни его тандем-партнер, 13 лет, ни его сестра 16 лет, ни мама, учительница на минуточку, ни папа!

Но Даня справляется и уже вроде даже начал получать удовольствие. Впереди выходные -- там семьи должны детей развлекать. Посмотрим.

Надеюсь, этот экспириенс будет положительным, ибо скоро предстоит год обмена, здесь мы с папой солидарны и непреклонны.

Интересно, что и мой обмен состоялся тоже в этом же возрасте, мне было 12, но у меня в семье со мной жила ещё одна девочка русская из моей школы, ей было 16 лет и ее английский был очень хорошим, я коммуницировала через нее в основном, ибо мне казалось, что я понимаю только 30% всего сказанного. У Дани такого запасного варианта нет, он один на один с языком и гугл-переводчиком. Горжусь.