17 февраля 2013
в Это было не страшно, это было пи%дец как страшно

Позанималась я с девочкой из Кёльна, кто не помнит, она вписалась мои отчеты исправлять, которые мне на экзамене надо писать. sad.gif

Исправила первые два... Божечки, ну почему, ПОЧЕМУ я не училась здесь в школе??? alcoholic.gif alcoholic.gif alcoholic.gif Хотя бы два года бы отучиться в немецкой школе, да что там два, хоть годик бы в гимназии... я бы эти отчеты на счет "раз" писала. Это ж все-таки не бином Ньютона dry.gif

А так... тяжело, мне жутко тяжело. Всё, начиная с грамматики, кончая подбором слов. Начиная с предлогов и окончаний, кончая спец. оборотами... Мне кажется, что я никогда не научусь писать эти отчеты... никогда... cray.gif cray.gif cray.gif

Я, наверное, себе поставила совсем не достижимую цель. sad.gif


Последние комментарии Комментарии 6
17 февраля 2013
luccija
QUOTE
Всё, начиная с грамматики, кончая подбором слов. Начиная с предлогов и окончаний, кончая спец. оборотами...

Может, тебе на курсы походить?


KOZA
17 февраля 2013
KOZA
На курсы нет ни денег, ни времени. Да и курсов специально на эту тему не существует. sad.gif


17 февраля 2013
luccija
Жаль sad.gif


17 февраля 2013
Миндаль
Оль, так ты с сыном совместно язык хорошо себе можешь поправить, он же в немецкой школе учится smile.gif


KOZA
17 февраля 2013
KOZA
Ира, у него не тот уровень сейчас. У него начальная школа только, первый класс. Там не учат писать отчеты, это где-то в 6-8 классе начинается blush.gif


21 февраля 2013
dada
оль, прийдет! прийдет! когда и сама не будешь думать. школа не всегда такому учит. я гимназию закончила, и все равно мне отчим, когда работать начала, мои отчеты, ну не писал, но очень сильно правил blush.gif пока сама не насобачилась. понимаю, что тебе кажется не сможешь никогда - сможешь!!! только нужно как та лягушка в молоке - лапками потихоньку шевелить, шевелить. и молоко взобьется в масло. а та, которая подумала - все, хана мне - и утонула! biggrin.gif не совсем ясно излагаю, ага, но надеюсь главная мысль ясна blush.gif