Самая смешная книга для школьников -- Greg's Diary!!!!! Дневник Грэга. Не знаю, переведена ли она на русский, но если да, то советую почитать. Всего книг 6 или 7, есть так же по ним фильмы, не менее смешные. Все пацаны нашей школы "сидят" на этих книгах. Я и сама тащусь.
- Главная
- Блоги
- Это было не страшно, это было пи%дец как страшно
- Самая смешная книга
15 сентября 2014
Но написано, что на детей постарше он ориентирован, лет на 12 скорее...ну 10 минимум.
Марина, я не знаю, на кого ориентирован, но это такая ржака, что мы с Данилом уже просто зачитали до дыр и зачитываем гостям кусками. Там главный герой -- как раз из началки переходит в среднюю школу, это Даню в след. году ждет. Юмор классный и понятный, а еще мне очень нравится, каким языком написано. Не знаю, как на русский перевели, но на немецком -- это местами весьма рафинированно. Дане одноклассник посоветовал, но да, он его на пару лет старше.
Похоже немного на Машу Трауб и ее Дневник Первоклассника по стилю и юмору, написано от лица мальчика допубертетного возраста.
Ты в Питере с Олафом была? Вы ж расстались?
Даня читать стал хорошо на русском только сейчас? А я все мучаю своего, ему тяжело, он параллельно читает на обоих, и на обоих так себе
Фильм - American Horror Story. Заходит отлично. Пипец, как страшно
Да, я считаю, что сначала надо хорошо научиться на одном языке читать, а потом можно другие подключать. Потому что принцип-то один и тот же, а буквы похожие. Если один язык не освоить как следует, то в голове путаница будет. Я вообще с чтением никогда не наседала, до школьного возраста не читал -- и ладно, я не заставляла. Просто хорошо помню, как у меня всеми этими заставлениями и техниками чтения надолго охоту читать отбили.
Смотрела
Это 71 года который?
Блин, с чтением жопа. Потому что мы СПЕРВА начали русский, потом, в школе, пришлось учить инглиш. И русский отпускать страшно и инглиш надо срочно тянуть. Такой писец, что уже сил почти нет. Но, что забавно, именно когда сил почти уже казалось бы не осталось... Ребенок сносно зачитал на обоих
Думаю, как с мелкой лучше делать. Тенденция обычно такова, что вторые дети хуже говорят по-русски. Но я буду держать оборону
Ага, спасибо, позырю.