26 сентября 2015
в Это было не страшно, это было пи%дец как страшно

Читаю вот это сейчас:
user posted image

Стивен Кинг, конечно, в своем репертуаре: мат на мате и матом погоняет, плюс, конечно, тем, кто учит английский, его книги противопоказаны, ибо грамматика там уж очень аутентичная. biggrin.gif

Сегодня в библиотеке у меня случился шок. В отделе детских книг на английском, выбираю детский детектив для своего ученика, листаю книгу, а там в диалоге: "You slut!" -- у меня чуть глаз не вывалися и перевод на немецкий "Du Schlampe" ohmy.gif (бл...дь, если кто не в курсе) Аккуратнее выбирайте детям книги biggrin.gif

И такое вот взяла, отвести душу:
user posted image

Думала, у Дашковой там роман, а оказались рассказы. Ну не очень мне они, не очень, откровенно говоря. От Дашковой большего ожидала.

А еще!!!! Я вчера купила чай, представляете, он с базиликом, цедрой апельсина и чили. Называется "Радость жизни", и просто офигенно пахнет и вообще на вкус совершенно необыкновенный. Обожаю базилик.

И сыворотку для глаз купила от OlaZ, это американская фирма, не знаю, есть ли она в России. Они как бы upper-massmarket, и принадлежат Проктеру, если не ошибаюсь, а я не ошибаюсь. Наиболее их продвинутые продукты можно купить в Европе только по интернету, а то что лежит в магазинах, хоть и дорогое, но в основном г... И вообще эта косметика не айс, так что, если увидите, не тратьте деньги, есть товары лучше и дешевле.
user posted image
А сыворотка -- один из удачных продуктов, хотя не блестяще по составу. И к тому же, мне она досталась бесплатно, поэтому вот, не отказалась, что называется.

Сейчас попробую фотки еще с телефона сбросить в комменты.


Последние комментарии Комментарии 11
KOZA
26 сентября 2015
KOZA
Вот скажите мне, стоит или нет этот свитер покупать? Он довольно обычный, хлопок, грязно-розового цвета, но на мой взгляд, дороговат (не по московским, а по здешним меркам):
user posted image


Русалка
27 сентября 2015
Русалка
читала я Доктор Сон, мне показалось, до уровня Сияния не дотягивает. Может, конечно, и в переводе дело

свитерок - скорее нет blush.gif Мне кажется, оттенок не твой blush.gif


Juicy
27 сентября 2015
Juicy
Действительно, обычный. Был бы дешевый... а так не бери.


KOZA
27 сентября 2015
KOZA
Да там еще такой свет дебильный в этом магазине в примерочной, он какой-то красно-бордовый dry.gif angrywife.gif


Lizza
27 сентября 2015
Lizza
На фотке у меня свитер скорее персик, мне не очень нравится фасон, тоже склоняюсь к тому чтобы не покупать если он дорогой.


27 сентября 2015
luccija
Не, не надо брать; белое было однозначно лучше.


Jill
27 сентября 2015
Jill
Дорогой - на фиг. Найдешь дешевле, не такой уж уникальный фасон. А вот то, что это в принципе хб свитерок - очень хорошо, у меня есть парочка, и они мне очень пригодились (но конечно, не в московском климате).


KOZA
27 сентября 2015
KOZA
Да, белый я тоже уже купила, Ольга biggrin.gif

А насчет свитерков, я купила себе кожаную куртку в облипку, теперь мне под нее надо что-то очень тонкое biggrin.gif Вот, ищу biggrin.gif Времени нет катастрофически ходить по магазинам, а в выходные там стООООООООООООООООлько народу -- ужас, у меня агарофобия начинается biggrin.gif (шучу естественно)


Cattiva
28 сентября 2015
Cattiva
Оль, а в интернет-магазинах заказать, если времени нет?

Свитер так себе.

У вас книги на русском продаются?


KOZA
28 сентября 2015
KOZA
Cattiva
Я не могу по интернету одежду покупать, мне материал надо руками потрогать, пощупать, швы посмотреть.


Cattiva
29 сентября 2015
Cattiva
Вот и я не могу. Не только одежду, но велик, когда Тане покупали - с мужем перессорились. Я могу только в магазине. Мне вещь видеть надо, осязать, вертеть, пробовать на зуб и нюхать))


friends.gif