Один из моих любимейших непереводимых терминов...

Serendipity means a "happy accident" or "pleasant surprise"; specifically, the accident of finding something good or useful while not specifically searching for it.

Есть у меня подруга-фотограф, фотографирует моделей, показы мод, делает портфолио, репортажи для самых известных местных гламурных журналов... Девушке около 35 лет от роду,не замужем, детей нет, родом из Беларуси, день рождения в один день с моим старшим сыном Познакомились по работе года 4 назад, общаемся периодически по разным поводам.
Родив моего младшего, решила я фотосессию ему устроить и связалась с Любой (так зовут подругу). Она очень заинтересовалась идеей, хотя детской (младенческой) съемкой не занималась раньше. Встретились на днях с ней обсудить детали и прикупить атрибутов. Оказалось, она уже как пол-года перевернула свой стиль жизни с ног на голову, вернее с головы на ноги - достала "ненастоящая" жизнь, ложь и двуличность в богемных кругах, показушность и гонка исключительно за деньгами и славой. Она ушла с работы в журналах, перестала посещать вечеринки и злачные места, отказалась от красного мяса, перешла на здоровое питание, занимается медитацией, совершенствует мастерство в йоге, которой она занимается уже больше 10 лет. Очень хочет детей, но пока даже претендента на мужа достойного не встретила. (Была ранее в браке, 5 лет, но с детьми не торопились).
К чему вся эта предыстория... Мой звонок и идея со съемкой малыша открыли новые горизонты для подруги... Ее как будто озарило, что вот то самое, вот где можно черпать бесконечный позитив и все настоящее, искреннее, самое чистое...
Вчера и сегодня мы посвятили съемке. Вчера Лоранс так и не дал нам образ спящего младенца... А вот сегодня на третий час съемки сдался, и поспал голышком нам на радость Как оказалось, лепить из спящих новорожденных композиции можно только до возраста 10-14 дней от роду, потом они начинают брыкаться и легче просыпаться
Очень хочется уже побыстрее увидеть результат Обещала в течение недели отобрать и обработать материал. Жду!
А у подруги полный катарсис ! И очень я за нее рада! Уверена, что будет отличными детским фотографом