Это - с легкой руки Тани-Кандидатки


А Ра мы видели!!!! , вот она

и еще вкусняшек
посмотрим, чо с моими языками после этих книжек станет. Они ж у меня ооочень пассивные, цели конкретной нет, просто нравятся языки, хочу уметь читать на них ))))


эти две я еще не читала, пока в предвкушении

тоже пока не читала, просто фрагменты, выложенные в лабиринте, понравились

А это я Мише подарила на НГ. Шрифт, конечно, мелкий, пока тяжело читать, но он пытается ))))

Ух ты! Первая у меня давно в закладках, но почему-то не покупаю (места нет дома ). На Франка засматриваюсь: мне вроде как не надо, если только отроку, но огн вряд ли станет читать, но иметь хочу хоть одну. Про звездные войны купила ему на 23 февраля, сейчас лежит спрятанная. А про животных облизываюсь. Думаю, стоит ли, тем более дорого.

Ты крута, еще и французский!
Единственный язык, который меня поборол.

Книга о самых невообразимых животных просто замечательная!!
Там есть глава про 2 комплекта челюстей у угрей, а на прошлой неделе в ФБ Политех выложил ролик про акулу, где такая же ситуация, но процесс выброса челюстей проходит нагляднее

Jill Тебе то зачем метод Франка? Ты ж свободно владеешь. Это для таких как я, когда словарный запас таков , что задолбаешься по словарю лазить + грамматика в зачаточном состоянии )))).
С Французским у нас давние отношения, платонические )))) Я его люблю, мне с ним тоже везло. У нас в школе в 10-ом классе был факультатив, бесплатный, вела суперская тетка, она даже на русском говорила с акцентом ))). Но народ то ленивый, из всех классов туда пошли только мы вдвоем с подругой. В итоге в конце года мы даже говорили неплохо. А потом в институте с английским было все плохо, преподаватели так говорили, что уши болели от такого произношения ))) . Поэтому перевелась на французкий, а там лафа была. Тетка с классным произношением и очень редко появляющаяся в институте. Т.е. занятия редкие, но приятные. Ну и народу мало, частенько она со мной одной занималась.

Я еще Насте заказала книжку на английском, ирландские сказки. Попробую заинтересовать. Читает плохо ( и на русском и на английском) и, как следствие, ей не интересно. А тут сразу на двух языках чтение. + книгу сама выбирала, может пойдет?

kandidatka Мы всей компанией читали про саламандру. Дети офигели от того, как автор ненавязчиво увел тему от саламандр к мозгу человека )))

Мама-Маша
О, так ты с французским в хороших отношениях. Тогда, конечно, жаль потерять.
Если сама выбрала, то должно пойти.

QUOTE

Тебе то зачем метод Франка?

Да просто интересно на методику посмотреть.
Ну и если говорить о классике времен Золотого века, то язык там несколько... другой, читать порой замучаешься. Я научилась понимать, но непривычные обороты вечно мешают. Адаптированный вариант наверняка проще (но желательно, чтобы адаптировали его все-таки сами испанцы). Хотя вот там детям в школе всякие исторические тексты дают читать, вроде не жужжат. Но сложнее даже для них.

kandidatka
Спасибо! Возможно, как-нибудь решусь.