Если бы учительница по казахскому видела каких трудов нам стоит выучить слова, вряд ли пела бы дифирамбы
Вот интересно, в голову фраза "склонность к языкам" напрочь вбилась как устойчивое выражение. Т.е., я была уверена, что если есть способности к одному языку, то и все остальные пойдут "на ура"...
У мальчишек с инглишем нет проблем вообще - все схватывают буквально на лету, но казахский Сегодня реально несколько слов полдня учили И на слух, и сами читали... Ну никак в голове не откладывалось. Уже почти перед сном решилась на отчаянный шаг - нарисовала и зарифмовала слова. И знаете, пошло За 15 минут все выучили
Запишу на память. Можете с нами казахский поучить ))) (казахские слова буду писать русскими буквами)

1. Рубашка - жейде. Нарисовала расстегнутую рубашку в виде буквы "Ж"
Вот расстегнута рубашка! И она на букву "Ж".
Эта красная рубашка называется "жейде"

2. Брюки - шалбар. Нарисовала брюки в виде буквы "Ш"
Шагают дружно на базар
Штаны зеленые шалбар

3. Три слова на букву "К" - кулакшин (шапка), колгап (варежки) и койлек (платье). Нарисовали Марусю в платье, шапке и варежках )))
- На голову надел кувшин,
Я думал, это кулакшын. (в казахском после "ш" пишется "ы" иногда )

- Пришла зима! Я очень рад!
Надел на руки я колгап

- Кричу я громко: "Всем привет!"
На мне с горошками койлек

4. Ботинки - этык
Стук каблуков "тык-тык, тык-тык".
Иду по улице в этык

Мальчишкам было весело