Пока рылась в инете в поисках, как же назвать по русски мою будущую профессию ~ Family Nurse Practitioner (так и не нашла), наткнулась на вот такое описании моей профессии СЕЙЧАС, т.е. профессии медсетры в США. Кое-какая инфа устаревшая, и, конечно, в разных больницах ситуация может отличаться (например, у меня обычно не больше 5-6 пациентов, а иногда и только 4, если тяжело больные или только что пережившие инсульт, например, и нуждаются в более пристальном наблюдении), но все равно довольно-таки четкое описание. Кому интересно, вот:
http://anna-egorova.livejournal.com/814375.html?nc=148