Это было не страшно, это было пи%дец как страшно

Девы, не поверите, чё я там видела! Нас там поздравляли, понятное дело, всяко разно показывали и рассказывали, а спиной к сцене в большой аудитории сидели две сурдопереводчицы и по очереди переводили глухонемым студентам!!!! Офигеть! Я в первый раз задумалась, а в России вообще глухонемые могут учиться в вузах? Точнее я знаю. что на заочке -- могут, у меня дедушка учился. Но чтобы вот так... прям всё-всё переводили, включая эмоции и аплодисменты.

Я чувствую себя как деревенщина, впервые увидевшая метро...

И вообще -- мне всё жутко понравилось! Нас поили проссеко и кормили печеньками. Я туда и завтра пойду, ага. Пить проссеко

сегодня в универ

У меня есть человек в окружении (в реале), который меня до трясучки раздражает. Не могу с ним работать. А иногда приходится. (это не ученик, слава Богу) Но вот такой вот резковыраженный негатив у меня к человеку впервые за много лет возник. Мне с ним тяжело. Причем настолько, что если я знаю, что этот человек где-то будет пристутствовать, мне туда даже идти не очень хочется.

Странно. Я сначала думала, что дело во мне. Ну как в умных книгах написано: то, что тебя раздражает в других, есть в тебе самом. Но, блин, нет у меня этого, нет ивсё. А сегодня выяснилось, что многие этого человека воспринимают точно так, как я. Вот и верь после этого умным книгам.

Это женщина. Мне до смерти хочется посмотреть на ее мужа, вот прямо очень-очень. Что же за человек может с ней вот так вот каждый день жить?

Вчера на всех погодных сайтах в Гамбурге был анонсирован дождь. Но поскольку сегодня все равно единственный день, когда я могла пойти, мы поехали несмотря на прогноз. И не пожалели. Было солнце!!!!! Почти всё время! А дождь начался только к 7 вечера, когда мы уже не то что вернулись, но даже поужинали!

В 10 утра мы были уже там, а обратно выехали в 16... 6 часов почти все время на ногах... В конце Даня сказал, что у него ноги "сейчас отключатся" и мы заторопились домой, пока это не случилось.

Над парком, который занимает половину большого острова посередине Эльбы ездил такой вот монорельсовый поезд, с экскурсией внутри и возможностью выходить на станциях и заходить снова с любой точки, хоть целый день.

Я не понимаю, разве он уже не прошел в сентябре...

Только пришла с этого салона (фотки вечером), на почте -- открытка от ученицы, с благодарностью. Че-та дети активировались как-то синхронно.

У нас холодно, но солнечно...



И ветрено...

Все знают, что я последние несколько месяцев только и делаю, что бегаю по всяким инстанциям, пытаясь выяснить, не согласится ли кто случайно оплачивать мое обучение И вот вчера получаю письмо, от того как раз ведомства, где безработные получают деньги, с предложением, от которого у меня глазки на лоб вылезают...

Мне предлагается поработать в службе спасения на полный рабочий день аж 12 месяцев в качестве ВОЛОНТЕРА!!! Слава Богу, в отделе персонала, не подумайте, что придется кого-то особенно спасать Офигеть.

То есть, оплачивать той же суммой (пособием) в месяц такую работу в течение 12 месяцев они согласны, а оплачивать мою учебу в течение полугода, пока я не зарегистрирую свое ЧП, они не могут. Офуеваю от таких раскладов.

Резюме отослала на всякий случай, но на бесплатную работу полный рабочий день не согласна, так им при встрече и скажу. Полдня ок, если они до декабря ждать согласны, а так -- в джопу.

У нас каникулы.

Отвела после обеда ребенка на футбол, пока он футболился, я сходила на Workout к своей преподавательнице. Уже стописят лет на спорте не была, аж стыдно. Первый раз за три месяца качала пресс на занятии Скоро вырастит у меня живот, вот буду тогда знать

А потом спустилась в зал к Дане, и мы играли в бадминтон. Он уже очень круто играет, вполне способен меня загонять

А потом мы ели булочки по пути домой. А потом, после ужина рисовали Звездные войны И я рисовала тоже, раскрашивать помогала. И даже увлеклась. Два часа рисовали.

А потом читали "Дядя Федор, Пес и Кот" и ржали как кони.

Вообще много с ним ржем. Им на каникулы задали прочитать любую книжку и потом ее презентовать перед классом. А я тут , на беду, взяла в библиотеке книгу "Откуда берутся дети", привлекло меня то, что она на русском языке, мне ж надо ребенка и чтением по-русски заинтересовать. А книга непростая, а с окошками, нарисованы типа девочки-мальчики в штанишках, а окошко открываешь и там писю видно Или, к примеру, дверь закрытая нарисована и малыш ее типа открывает в пижаме, с книжкой в руке, хочет к родителям в спальню, а откроешь дверь -- там папа на маме, ага, прям так и нарисовано и написано: по-моему, им лучше не мешать :-) Короче, самое то, чтобы заинтересовало чтение (блин, я педагог конечно тот еще )

Вот сегодня все утро и ржали, когда я ему предложила эту книгу презентовать перед классом, чтобы только на лицо училки посмотреть А чё? Хорошая же книжка

И завтра я тоже буду мама. У нас День Объединения Германии. Праздничок. И мы идем с Данилом по этому поводу в лес за каштанами и прочими осенними сокровищами.

Вечером сижу я такая за переводом. Осталось его аж 3 страницы. И отослать нужно было сегодня. И в этот момент звонит подруга...

Подруга -- воспитатель (тире спец. по работе с детьми с ограниченными возможностями). Ей 43, год назад, прошлым летом она получила эту профессию и переехала в Гамбург подальше от бывшего мужа -- мудака. Она аж летала... работу сразу нашла, да еще и в большом городе, после ее деревни-то, да и с детьми всю жизнь мечтала работать. В садик ее взяли сразу, прям приняли как родную.

Район, где находится садик, -- неблагополучный. Родители -- нац. мены в большинстве своем или асоциалы, многие родители и дети не говорят по-немецки. Садик работает вообще с 7:30 до 16 часов, но для ранних пташек есть ранняя смена (с 6 до 7:30) и поздняя смена (с 16 до 18). И вот привозят в 6 утра ей рыбенка шести месяцев отроду. (это надо дитя, как минимум, разбудить, одеть, положить в коляску, прикатить в сад), забирать его приходят в 18:00, самого последнего. Родители (их двое, полная семья) приезжают на хороших машинах, нормальные такие, немецкие родители, не бедствуют, судя по всему. Удивительное рядом.

В ранних сменах и поздних сменах со всеми детьми сидит один воспитатель, дежурный. И с большими, которые дерутся и за которыми постоянно глаз да глаз, и с диабетиками, которым подруга меряет уровень сахара, не отходя от кассы, и с младенцами вот такими, шестимесячными. Т.е. ухода априори никакого в это время за ребенком такого возраста быть не может. Интересные родители. Да-с. Это лирическое отступление было

В общем и целом, за год работы подруга заипалась так, что сейчас срочняком уезжает в санаторий для нервных больных (депрессии и etc) Burn out... Ну и, понятно, у нее была потребность все это высказать, ситуации типа как у Светы, только место действия не школа, а детский сад. То же травмы детей во время спортивных занятий, мелкие интриги персонала, асоциальные родители, пиз%ящие памперсы в саду и т.д. и т.п.

А я поддерживала, как могла, и вроде даже принимала активнейшее участие в разговоре, но в конце его поняла вдруг, что я перевела три страницы под эту всю беседу. И перевела их в целом не плохо.

При этом я все слышала, сама говорила, а не только "агакала". Разговор у нас был на русском. Перевод выполнен с английского на немецкий.

По-моему, мой мозг перешел на какой-то совсем новый уровень развития.

А у меня вчера стресс вместо слез выплеснулся альтернативно...

Если помните, я рассказывала про тренера, которого я сначала не знала и очень расстроилась, что он стал вести занятие, а потом он "зажег". И вот. А потом он меня, собственно, и послал на эту учебу. Да-с.

И вчера, как раз когда у нас уже самые адреналиновые части прошли, посередине групповой работы по анатомии, как раз, когда я на флипчарте пыталась нарисовать квадрицепс, пришел он, потрепаться с нашей преподшей. И меня как накрыло Очень захотелось к нему подбежать и повеситься на шею, от чувств-с. Я его уже много месяцев не видела (я ж теперь на спорт не хожу). И сегодня он мне снился, чертяга. Ну понятно, да? В горизонтальной плоскости.

Молодой, симпатичный, скромняжка, ну про мышцы я помолчу, понятно, что там уууууух. Как тренер -- блестящий и со всех сторон мною уважаем. Станислав. Русский мальчик. Хочет. Давно. С первой встречи. Знаю.

_______________________________________________________________________________________________________

Женат. Двое маленьких детей. Жена -- тренер. Ее знаю. Лично общались. Немка. Ханна. Некрасивая, фигура рыхлая (как и имя это), неспортивная. Сама по себе приятная. Но да, некрасивая. Как тренер -- ремесленник. Мало огня.

QUOTE

А истерики всвязи с перенагрузкой у народа?

Видимо, да.

Тяжело с непривычки, ощущение, что ты голый стоишь перед всеми. Но я только одного не понимаю, зачем идти на такую учебу, если тебя это настолько напрягает. Тяжело, конечно. Но взрослый человек может же объективно представить, как ему будет если он будет вынужден стоять перед большой группой незнакомых людей, которые его постоянно оценивают. Понятно же, что есть люди, для которых это пытка.

Два человека, кстати, у нас все-таки ушли. Совсем ушли, отказались дальше учиться. И сегодня опять народ ревел. Уже другие

Блин, а я привыкаю. И мне это нравится даже. Чем больше тренировок, чем лучше получается, тем больше нравится. И вот сегодня уже всё с полоборота получилось, даже без больших усилий.

Через четыре недели -- опять проба. Очень трудной части, где постоянно нужно будет менять сторону и в конце концов сменить еще и степ. Это, когда тренер сначала лицом к участникам (тогда у него право, где у них лево), потом он оказывается спиной к участникам с другой стороны степа (тогда у него право, где у них право, но он их видит только в зеркале), а потом он всех разворачивает с помощью хореографии и уходит на другой степ, который в конце зала. Это все в процессе непрерывной хореографии, т.е. без "простоев" участников. И блин, это реально очень напряжно для мозга.

У меня вообще такое есть ощущение, что при этой работе задействуются какие-то центры в мозгу, которые в обычной жизни одновременно не работают или вообще мало используются, и именно поэтому создается такое напряжение, будто тебя лоботомируют. И слезы у народа именно поэтому.

Я вообще очень рада, что вписалась в это дело. Для меня, по жизни нерешительной, это просто супер тренировка. Я чувствую, насколько сейчас мне легче полностью собраться, я уже не жду хренову тучу битов, чтобы поймать единицу, появилась решительность и уверенность.

Нужно после декабря обязательно устраиваться на работу хоть на пару часов в неделю, чтобы этот навык после учебы не сошел опять на нет.

Чего я там писала сначала? Что 4 часа в зале заниматься тяжело было, кажется? Ну да, сегодня мы сделали 7 часов в зале + 2 часа теории. Боже, что завтра будет с моими членами?..

Поздравляю себя с почином, отвела сегодня первый раз аэробику, а потом - степ. И в общем даже не хуже других, несмотря на отсутствие тренировок. Устала как собака.

И вот что: это интересное чувство, когда перед тобой живая группа, человек в 20-25 и ты знаешь, что они будут делать то, что ты скажешь и повторять твои движения и учитывать твои комментарии. И если ты будешь тупо стоять как баран, то вся группа будет тупо стоять. А если будешь делать все правильно математически, без сбоев, то вся группа будет делать правильно и им будет при этом комфортно, потому что ты в своей головешке уже все биты посчитал и вообще все рассчитал. И это круто! Вести такое количество людей одновременно туда, куда тебе надо.

Я как-то на форуме тему про уверенность в себе открывала, спрашивала, как ее развить? Вот это и есть прекрасный способ развить в себе уверенность. Потому что:
все на тебя смотрят: ты должен себя презентировать как уверенный в своих действиях человек (движения четкие, осанка соответствующая)
все должны тебя слышать: а значит, голос должен быть громким (и без микрофона), уверенным, а слова четкими.

Ну и про обмен энергией с аудиторией -- это все правда. Теперь я понимаю, что выступления на сцене -- наркотик для многих артистов.

И еще, из-за всей этой галиматьи с математическими рассчетами и одновременной полной зависимостью от своего собственного музыкального слуха, нужно уметь очень быстро собраться и решиться. И провести всё очень сконцентрировано, несмотря ни на кого и ни на что, при этом продолжать производить такое впечатление, будто это тебе ничего не стОит. Напоминает немного синхронный перевод. Это интересно.

http://www.youtube.com/watch?v=EoC83JhkCAw

Весь сентябрь вела бухгалтерию и собирала чеки, на все, что покупала.

И вот результат...

За месяц на еду, бытовуху и мелочи у меня ушло 390 евро.

То, что из этой суммы было куплено не относящегося к делу:
Сковорода
Резиновые сапоги ребенку
Всякие макаронные запасы на черный день
20 евро -- дорога к свекрови на двоих с Даней
10 евро -- флейта в школу
9 евро на театр со школой
6 евро на кукольный театр в выходные
10 евро на кофе вне дома
10 евро на дорогу на метро (для Дани, у меня проездной)
5 евро на лекарство для меня (АБ)
Итого, всяких непредвиденых расходов -- 70 евро

При том, что Дани в этом месяце не было у меня 3ое выходных, т.е. я особенно на эти дни не готовила и не закупалась. Плюс: один день мы вдвоем были у свекрови.

Честно говоря, не ожидала такой большой суммы. Мне казалось, что 70 евро в неделю у меня будет примерно.

В общем и целом, учитыая, что в понедельник 30 сентября и тоже надо будет закупаться, в месяц у меня уходит 400 евро на еду.
_________________________________________________________________________________________________________

Звонили по поводу квартиры и "обрадовали", что туда переезд откладывается еще на полмесяца. Т.е. планируется не раньше 16 ноября... Это такое бля%%ство... Ведь они там, по большому счету, ничего особенного не делают. Кладут линолеум и красят стены. Это даже не грандиозный ремонт какой-то. Все равно придется мне потом ламинат класть, но, блин, нет, они будут еще кота за хвост тянуть.

А у меня с марта тут нет отопления и хозяин квартиры не шевелится. А у нас уже очень холодно и плесень растет... У меня уже все запаковано, все было разрулено на 1 ноября, а теперь... все заново делать... плакать хочется.

____________________________________________________________________________________________________________

Завтра или в субботу у меня будет моя проба, а я сейчас вот только часик смогла потренироваться. После трех недель без тренировки вообще ничего не получается.

Это когда в субботу звонит как в попу ужаленная родительница и слезно просит прямо не сходя с этого места написать с ее чадом эссе для гимназии... твою же мать, 10ый класс... Два с половиной часа, полторы тысячи слов и совершенно бестолковый ребенок, из которого не вытянуть даже предложений на немецком-русском, не говоря уже об английском...

Время 22:10 -- я дохлая.

Завтра (напомню, воскресенье) и у меня урок в 9 утра! Охеренно проходят выходные.

Хочу денег! МНОГО ДЕНЕГ!

Во второй половине дня я все-таки ожила немного. Сегодня первый день без обезболивающих!

Сделала пирог с ягодами, а на завтра договорились из остатков теста сделать булочки с корицей. Прочитали три книги, внесли их на портал (здесь есть для детей такой портал, читаешь книгу, находишь ее на портале, отвечаешь на 30 вопросов по книге, получаешь баллы -- в конце года можно распечатать свою грамоту с баллами. В прошлом году у Данила было больше всех баллов в классе. И как больше, на порядок, т.е. у детей где-то по 20-40, а у него больше 100. Это его, конечно, еще пуще стимульнуло), потом из важного -- я успела поработать и это прекрасно! За эти выходные нужно целую кучу всего переделать.

____________________________________________________________________________________________________________
Не могу оторваться от ютьюбовского канала совершенно очаровательных учителей:
http://www.youtube.com/watch?v=j7zjhNblVO4
This one's really sick!
Обратите внимание, если станете смотреть на уроки тетеньки по имени Emma. ПОчему-то не могу никак остановиться, смотрю, смотрю, сохраняю, рассылаю ученикам. Может, я влюбилась?

Девочки, у меня есть дрожжевое тесто, я хочу его на два маленьких пирога использовать. Один сегодня, один завтра. Можно ли тесто разделить (оно уже подошло) и как его лучше сохранить до завтра?

Напишу отдельным постом.

Вчера была жопа: уши, глаза, голова, горло... Жопа кончилась, как только подействовал Ибупрофен 600мг, спасибо создателям этого чудного медикамента. Как только боль притупилась, я сразу залегла спать.

Сегодня после школы поскакала к врачу, голос есть, но он слабый, продлила больничный. Сказала, что ничего мне не лучше. Этот козел посмотрел горло и нос и сказал, что улучшения видит. Пока до него дошла, поднялась темпа опять, пришла к нему вся мокрая, как мышь, даже лицо все в поту... у нас +10, если что.

Сказал не бросать АБ, побольше пить, принимать обезболивающие и ПЕРЕЖДАТЬ! Офигеть, стОило туда переться за таким куском совета. Без него я, конечно, ни до питья, ни до "не прерывать АБ" не догадалась бы

Плюс, выяснилось, что у меня начались критические дни. Перед ними у меня всегда ослаблен иммунитет, плюс вирусняк какой-то забористый, -- вот и результат.
___________________________________________________________________________________________________

В связи со всем вышеизложенным, приняла решение: НЕ ПАРИТЬСЯ по поводу несделаных дел, нерешенных вопросов и не состоявшихся тренировок, а направить свои оставшиеся силы на проведение нормальных домохозяйских выходных с ребенком.

Испеку дрожжевой пирог с какими-нибудь ягодами-фруктами, чаек заварим, гнездо из одеял на моей кровати устроим и забуримся туда с пирогом, чаем и фильмом про Гарри Поттера И пусть весь мир подождет...

Последним аккордом сеодняшнего дня у меня пропал голос, каждый звук, который пытаюсь издать, сопровождается приступом дикого кашля.

Приехали.

Завтра пойду к лору. За больничным и предложениями по моему лечению.

И я была в ударе, хоть и голос срывался, но это даже хорошо, она поняла, что я правда болею. Завтра могу прийти, а могу не приходить. Это хорошо.

И есть небольшой шанс, что все будет хорошо.

Девочки, в ближайшие недели очень нужны ваши кулачки и лучи поддержки, чтобы все у меня склеилось. Я думаю, я это заслужила вполне.